Danny Murphy bir dəfə bir kisə soya toxumu üçün 10 dollar, dizel üçün 18-30 sent, karbamid tonuna görə 200 dollar, muzdlu işçi qüvvəsi üçün gündə 20 dollar və 25 dollar pul icarəsi ödəmişdi. Bu o vaxt idi; bu indi. "Təsərrüfat həmişə bu və ya digər şəkildə dəyişir, lakin bir şeyə əmin ola bilərsiniz: giriş xərcləri qalxmağa davam edəcək".
1974-cü ildə 21 yaşlı Denni Merfi bir kisə soya toxumu üçün 10 dollar, dizel üçün 18-30 sent, muzdlu işçi qüvvəsi üçün gündə 20 dollar və 25 dollar nağd kirayə ödəmişdi. Bu o vaxt idi; bu indi.
2022-ci ildə əkinçilik çəkmələrini son dəfə çıxaran Mörfi inflyasiya və tarlada 48 il ərzində artan vəsait haqqında nağıl danışır: “İnflyasiya gübrədən herbisidə qədər hər sahədə dəyişdi, lakin mən bunu ən pis hiss etdiyim yer avadanlıq oldu. Parodiya yadınızdadır? Məhsul qiymətləri 2022-ci ildə olduğu qədər yüksək olsa belə, avtomobillərin və ya traktorların yüksəliş trayektoriyasını izləsələr, eyni yüksək məhsul qiymətləri indikindən iki dəfə yüksək olmalıdır.
Bir əkinçinin təcrübəsinin yalnız bir görüntüsü olsa da, Merfinin giriş ifadəsi bir fermerlik karyerasının nisbətən qısa müddətində qeydə alınan xərclərin kütləvi artımının parlaq sübutudur.
Qiymət Sürünməsi
Keçmişdə Orta Qərbdən minilliklər boyu sovrulmuş lilli loess torpağın üstündə, Murphy 1974-2021-ci illərdə qardaşı Tommy ilə birlikdə Mississipinin mərkəzində əkinçilik etdi. Yamacı 1%-dən 4%-ə qədər dəyişən incə yuvarlanan tarlalarda Mörfi Madison qraflığında 1,600 hektar sahədə pambıq və soya, daha sonra isə qarğıdalı yetişdirdi.
Pambıq tarlalarını təxminən 2000-ci ilə qədər idarə etdi, lakin qiymət böhranının gəlişindən və reniform nematodların yoluxmasından sonra, Murphy məhsul siyahısına qarğıdalı əlavə etdi. Giriş nömrələrinə diqqətlə baxan Murphy 2005-ci ilə qədər yoxa hissə-hissə keçid etməyə başladı və 2009-cu ilə qədər onun bütün əməliyyatı adi əkinçilikdən çıxdı.
“1974-cü ilə nəzər salsanız, biz alaq otlarına qarşı mübarizədə çoxlu keçidlər etdik, bəzən hər həftə əkinçilik etdik, lakin çox seçimimiz yox idi. Sonra GMOs/Roundup Ready təxminən 1996-1997-ci illərdə çıxdı və birdən-birə biz minimum səviyyəyə çatdıq. Bu, yoxa doğru davamlı inkişaf idi və mən dizel, əmək, avadanlıqların köhnəlməsi, torpağın strukturunun yaxşılaşdırılması və artan üzvi maddələrə böyük qənaət gördüm."
"Girişlərə qənaət etməyə başlayanda, bu, təsərrüfatınızda böyük fərq yaradır - və təəssüf ki, bunun əksi tamamilə doğrudur və buna görə inflyasiya sizin üzərinizdə sürünür və bəzən bunu dərk etmirsiniz."
Getmə vaxtı
Mörfinin ömürlük niyyəti 70 yaşında təqaüdə çıxmaq idi. Bununla belə, 2021-ci ilin inflyasiya canavarı ehtiyatlı Mörfinin uzun nəzərini çəkdi. 2021-ci ilin məhsulunun ortasında, gübrə qiymətlərinin artması, herbisidlərin qiymətinin artması və mövcudluqla bağlı suallarla yanaşı, Murphy 69-da hesablaşma anı yaşadı.
“Əmtəə qiymətləri o zaman dəli olmamışdı. Qiymətlər möhkəm idi, lakin vəhşi deyildi. Əsasən, bu, daha sıx bir bazar idi və Tommy istefa verməyə hazır olduğu üçün getməyin vaxtının olduğunu bilirdim. Mən yanacağa, herbisidlərə, azota və davamlı olaraq artan digər xərclərə baxırdım. Mən bir il itkisini riskə atmaq və sonra onu pensiyamdan geri ödəmək istəmədim. Bu, şübhəsiz ki, mənim fikirlərimdə idi”.
Fermerin təqaüdə çıxması üçün heç vaxt ideal vaxt yoxdur, lakin Merfi instinktə arxalanırdı. “Qiymətlər bahalaşanda işdən çıxdım və özümü yaxşı hiss etdim. Əlbəttə, daha yüksək qiymətlərin gələcəyini bilsəydim, tərəddüd edərdim, amma 69-un çox ağrıları və ağrıları var və bəlkə də bir az tənbəllik var,” Mörfi gülərək əlavə edir. "Uzaqdan ayrıldığım üçün özümü yaxşı hiss edirəm və bu girişlərin bundan sonra nə edəcəyini bilmək üçün hələ də bir yol yoxdur, amma sizə bir şeyi vəd edə bilərəm - onlar mənim həyatımda yüksəldilər və zamanla irəliləməyə davam edəcəklər."
Daralan Dollar
Karyerası boyunca əkinçilik iqtisadiyyatı üzərində düşünən Merfi əvvəlcə dünənki və bugünkü kənd təsərrüfatı avadanlığı qiymətləri arasındakı fərq uçurumuna çəkilir. “Mən ilk zərbəni maşınlarda hiss etdim. 1970-ci illərin əvvəllərində yeni traktor mənə təxminən 25,000 dollar, bir kombayn təxminən 30,000 dollar, John Deere 9900 pambıqyığan maşını isə təxminən 35,000 dollara başa gəldi. Bəli, o gün bunlar böyük pullar idi və əmtəələr aşağı idi, lakin ümumi girişlər kəskin şəkildə aşağı idi”.
Maşınları yanacaqla dolduran Merfi 1974-cü ildə dizel qiymətlərinin gallon üçün 18 sentdən 30 sentə qədər olduğunu xatırladır. “Biz iki-üç ildən bir traktor alveri edərdik və toplayıcılarla da eyni şeyi edərdik. Məsələ ondadır ki, fermer avadanlığı köçürə bilər və zərər görməzdi”.
Maşınlardan daha çox diqqəti cəlb edən torpaq qiymətləri müqayisəli olaraq zirzəmi qiymətlərində idi. Merfi kənd təsərrüfatına başlamazdan beş il əvvəl atası Karl Madison qraflığında hər akr üçün 200 dollara yaxşı torpaqları olan kiçik bir ferma aldı. Təxminən 14 il sonra Merfi Madison qraflığında oxşar fermanı 900 dollara aldı. “Bunların hamısı o dövrün olduqca normal qiymətləri idi, bu gün ərazimizdəki əkin sahələrinin ümumi 3,500-4,000 dollarından çox aşağı idi. Bu, Ayova və ya İllinoys ştatlarında ödədikləri məbləğə yaxın deyil, lakin illər ərzində fərqi görmək hələ də asandır”.
Merfi qeyd edir ki, eyni model nağd kirayədə o qədər də dramatik olmayıb. “Bu gün ərazimizdə, suvarılmayan torpaqlar üçün icarə haqqı üçün hər akr üçün 80 dollardan yuxarı ödəyəcəksiniz. 1974-cü ildə həmin torpaq bir akr üçün 25 dollara icarəyə götürüldü.
Ən azı 1974-cü ildə Mörfi üçün məhsul sığortası nəzərə alınmırdı. Fəlakətli əsasda (və bir çox fermerlərin cüzi qeydləri/sənədlərinin olduğunu nəzərə alsaq) hər akr üçün 15 dolların çıxarılması minimal cəlbedici bir perspektiv idi. “O vaxt bu qeyri-faktor idi və biz bu barədə heç vaxt düşünməmişik. Hər şey sonradan dəyişdi və mən məhsul sığortası olmadan getməzdim, lakin o vaxt investisiya etmək çox çətin idi.
Və gübrə? Murphy 1974-cü ildə fosfat, kalium və karbamid üçün eyni nisbi tətbiq dərəcələrini xatırladır - lakin tamamilə fərqli bir qiymət aralığı. “Gübrənin çoxu homogenləşdirilmiş və artıq tərkibində kükürd var idi. Mən deyərdim ki, biz fosfat və kalium üçün hər ton üçün 150 dollar, karbamid üçün isə 200 dollar ödədik”.
Madison County-də kənd təsərrüfatı əməyi adətən saatda 2-3 dollar və ya gündə təxminən 20 dollar çəkirdi.
Herbisid tətbiqi Treflan, Karmex və Cotoran ətrafında fırlanırdı - hər akr üçün 5 dollara yaxın olan kimyəvi giriş.
Toxum xərcləri ən azı pambıq üçün çox dəyişkən idi və cinlə nəyin əldə oluna biləcəyindən asılı idi. “Pambıq 50 sent aralığında harasa gətirirdi. Biz cins toxumu alardıq və onu yüksək məhsuldar bir sahədən götürə bilsəydiniz, onu lintsizləşdirərdiniz, müalicə edərdiniz və yenə də ucuz alardınız. Sonra bir çanta üçün təxminən 60 dollara yeni çeşidin rəfindən bir neçə çanta əlavə edərdiniz. Soyanın qoruyucu sortları yox idi və biz demək olar ki, ictimai sortlardan istifadə etdik. Torbalama üçün mükafat ödədik və deyərdim ki, soya toxumu bizə bir çanta üçün 10-14 dollara başa gəlirdi və onlar buşel üçün 4-6 dollara gedirdilər.
Bir paketə bükülmüş Mörfi 1974-cü ildə pambıq üçün ümumi xərclərini bir akr üçün təxminən 200 dollar və soya üçün 125 dollar təşkil edir, 2021-ci ildə qarğıdalı üçün 550 dollar və soya üçün 400 dollardan fərqlidir.
"Giriş qiymətləri və məhsul qiymətlərinin uyğunlaşdırılması, xüsusən də işlər qeyri-adi sürətlə və ya gözlənilmədən hərəkət etdikdə, il ərzində biznesdə qalmaq asan deyil" Murphy əlavə edir. “Siz bir problemdən danışırsınız, amma bu gün qalan fermerlərin üzləşməli olduğu şey budur. Əkinçilik həmişə bu və ya digər şəkildə dəyişir, lakin siz bir şeyə əmin ola bilərsiniz: giriş xərcləri artmağa davam edəcək”.